skywalker.dk

Dansk Star Wars fan forum

Nyheder: skywalker.dk endelig opgraderet

Star Wars The Complete Visual Dictionary

(Læst 3982 gange)

0 Medlemmer og 1 Gæst læser dette emne.

Darth Natas

  • Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 2.268
  • Køn: Mand
Engang i 1997 købte jeg bogen Star Wars The Visual Dictionary (på dansk Star Wars Universet) Bogen omhandlede alt og alle i ANH, TESB og ROTJ og brugte GL's og EU's skriblerier som informationskilde. En udemærket bog lige indtil PT kom, da dette laved meget rod i bogens facts. Men nu har de gode folk fra lucasbooks endeligt taget sig sammen, og de lancerer derfor langt om længe en opdateret udgave af bogen, der omhandler alle seks film. :D  Yes!

Link: http://www.starwars.com/eu/lit/ref/news20060421.html
Darth Natas er født d. 11 august 1989.
Ian McDiarmid er født d. 11 august 1944.
Peter Cushing døde d. 11 august 1994.

thrawn

  • Storadmiral T
  • Senior Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 5.795
  • Køn: Mand
  • The name's T btw
wow :D

den må jeg have

kommer den på dansk?(det er underordnet skal have
den lige meget hvad) :D

sithlord2700

  • Gæst
Fedt! den skal jeg da helt klart have når den engang kommer...

/Sithlord

thrawn

  • Storadmiral T
  • Senior Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 5.795
  • Køn: Mand
  • The name's T btw
der står den udkommer october 2006

formoder det må være i usa

så kommer den vel til danmark ca. en uge efter ikke :?:

Mr. Mundi

  • C4 Deltager
  • Medlem af Jedi Rådet
  • ****
  • Indlæg: 2.641
  • Are Too in the making...
Som det fremgår af tråden Palpatines fornavn, så er det måske ikke lige den danske version man skal gå efter, da oversætteren enten ikke har lært at læse, eller også bare finder det morsomt at digte lidt på det selv.

Good judgment comes from experience
Experience comes from (surviving) bad judgment

Darth Natas

  • Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 2.268
  • Køn: Mand
That reminds me. Jeg fandt faktisk en begrundelse for dette på wikepidea. Poster den i det andet emne, når jeg har fundet den igen.

PS: Hvis bogen bliver oversat i USA, så er der mindre sandsynlighed for fejl.
Darth Natas er født d. 11 august 1989.
Ian McDiarmid er født d. 11 august 1944.
Peter Cushing døde d. 11 august 1994.

thomaz

  • The "chuugi Gakusei" from Denmaaku
  • Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 3.597
  • Køn: Mand
  • VI ELSKER ALLE HAN SOLO!!!
Citat fra: thrawn
der står den udkommer october 2006

formoder det må være i usa

så kommer den vel til danmark ca. en uge efter ikke :?:


Så vidt JEG ved, har Carlsen, som har rettighederne på danske SW bøger, vil   kun oversætte FILM bøgerne. Så vi må HÅBE at de vil oversætte denne.

Og for det andet, regn nok med mere end en uge  :P
"Do or do not - There is no try"

thrawn

  • Storadmiral T
  • Senior Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 5.795
  • Køn: Mand
  • The name's T btw
MR. Mundi har ret i sit indlæg der :|

nogle gange skulle man tro at han/hun selv digter lidt :lol:

men jeg tror nu ikke at den kommer på dansk
det gjorde de andre lignende bøger jo ikke :?
(her hentyder jeg bla. til the new essential guide to vehicles and wessels)

thomaz

  • The "chuugi Gakusei" from Denmaaku
  • Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 3.597
  • Køn: Mand
  • VI ELSKER ALLE HAN SOLO!!!
Citat fra: thrawn
MR. Mundi har ret i sit indlæg der :|

nogle gange skulle man tro at han/hun selv digter lidt :lol:

men jeg tror nu ikke at den kommer på dansk
det gjorde de andre lignende bøger jo ikke :?
(her hentyder jeg bla. til the new essential guide to vehicles and wessels)



De sidste der, jo de kom.

Men Carlsen ynder bare ikke at sende flere ud  :?
"Do or do not - There is no try"

Darth Natas

  • Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 2.268
  • Køn: Mand
Som Thomaz siger så "Jo de gjorde" Jeg har dem alle på dansk. Man skal såmænd bare vide, hvor man skal lede.
Darth Natas er født d. 11 august 1989.
Ian McDiarmid er født d. 11 august 1944.
Peter Cushing døde d. 11 august 1994.

Master Lukas

  • Gæst
YES den SKAL jeg bare have

Leia Skywalker

  • Clone Lead, køkken-klon 85 og jedi-kunstner
  • Global Moderator
  • Senior Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 8.594
  • Køn: Kvinde
  • Kald mig Lora :-D
lyder rigtigt godt.  :D  har lidt ventet på, at de fik lavet en opdateret udgave, da jeg ikke gider, at ha' de 'håbløst' forældede.  :wink:
hva' så med essentials guides?? kommer der også opdaterede udgaver af dem?
"We are Clone Squadron. Fanfic is our stock in trade, and Insanity is what we deliver." Reporter og initiativtager til WC - Wookiee Channel. "Med Livet Som Indsats!"

“What about the time we got drunk and you persuaded me to help you decorate the hull of the ‘Wild Karrde’ with Hutt swear-words?"

thrawn

  • Storadmiral T
  • Senior Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 5.795
  • Køn: Mand
  • The name's T btw
Citat fra: Leia Skywalker

hva' så med essentials guides?? kommer der også opdaterede udgaver af dem?



ja det undrede jeg mig også over fordi jeg er på vej til at købe the new essential guide to characters.(tilgiv min lorte stavning :oops: ) det er da mærkeligt at der ikke kommer en der er opdateret for episodeIII.

det samme med droids, planets, aliens, teknologi og vehicles. :?

Leia Skywalker

  • Clone Lead, køkken-klon 85 og jedi-kunstner
  • Global Moderator
  • Senior Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 8.594
  • Køn: Kvinde
  • Kald mig Lora :-D
jeg venter stadig på dem. jeg har læst nogle af dem, som kom efter episode et, og der går tidslinien til slutningen af YJK. jeg vil gerne ha' en udgave, som har NJO med, og også gerne Dark Nest.  :roll:  :wink:
det er vel ikke for meget forlangt?  :)
"We are Clone Squadron. Fanfic is our stock in trade, and Insanity is what we deliver." Reporter og initiativtager til WC - Wookiee Channel. "Med Livet Som Indsats!"

“What about the time we got drunk and you persuaded me to help you decorate the hull of the ‘Wild Karrde’ with Hutt swear-words?"

thrawn

  • Storadmiral T
  • Senior Medlem af Jedi Rådet
  • *****
  • Indlæg: 5.795
  • Køn: Mand
  • The name's T btw
nej der er jeg enig med leia det sku ikke for meget forlangt :?

men The new essential to characters har njo med men vist ikke dark nest :(